즐겨찾기등록 시작페이지등록
장바구니 0 모바일모드 로그인 登录 회원가입 注册会员 고객지원 아이디/비밀번호찾기
전체카테고리보기
MD추천 쿠폰/상품권 화장품/미용 패션잡화 출산/육아 식품 생활/건강 가구/인테리어 PC/디지털/가전 스포츠/레저 SPP MALL 해외직구(명품몰)
메인 > 회원가입 및 약관동의主页>注册会员及同意条款
JOIN
이용약관使用条款

[제1장  총칙]

 

제1조 (목적)

본 약관은 (주)에스엠그룹 에서 운영하는 업체정보(이하 "신규업체정보"이라 한다)에서제공하는 인터넷 관련 서비스(이하 "서비스"라 한다)를 이용함에 있어 이용자의권리·의무 및 책임사항을 규정함으로써 고객의 권익을 보호함을 목적으로 합니다.

 

제2조 (정의)

① 신규업체정보란 신규업체정보가 재화 또는 용역을 이용자에게 제공하기 위하여 컴퓨터등정보통신설비를 이용하여 재화 또는 용역을 거래할 수 있도록 설정한 가상의 영업장을말하며, 아울러 사이버몰을 운영하는 사업자의 의미로도 사용합니다.
② 이용자란 신규업체정보에 접속하여 이 약관에 따라 신규업체정보가 제공하는 서비스를받는 회원 및 비회원을 말합니다.
③ 회원이라 함은 신규업체정보에 개인정보를 제공하여 회원등록을 한 자로서, 신규업체정보의 정보를 지속적으로 제공받으며, 신규업체정보에서 제공하는 서비스를 계속적으
로 이용할 수 있는 자를 말합니다.
④ 비회원이라 함은 회원에 가입하지 않고 신규업체정보가 제공하는 서비스를 이용하는자를 말합니다.

 

제3조 (약관의 명시와 개정)

① 신규업체정보는 이 약관의 내용과 상호, 영업소 소재지, 대표자의 성명, 사업자등록번호,연락처(전화, 팩스, 전자우편 주소 등) 등을 이용자가 알 수 있도록 신규업체정보 인터넷서비스 초기페이지에 게시합니다.
② 신규업체정보는 약관의 규제등에 관한 법률, 전자거래기본법, 전자서명법, 정보통신망이용촉진등에관한법률, 방문판매등에관한법률, 소비자보호법 등 관련법을 위배하지않는 범위에서 이 약관을 개정할 수 있습니다.
③ 신규업체정보는 약관을 개정할 경우에는 적용일자 및 개정사유를 명시하여 현행약관과 함께신규업체정보의 초기화면에 그 적용일자 7일 이전부터 적용일자 전일까지 공지합니다.
④ 신규업체정보는 약관을 개정할 경우에는 그 개정약관은 그 적용일자 이후에 체결되는 계약에만 적용되고 그 이전에 이미 체결된 계약에 대해서는 개정전의 약관조항이 그대로적용됩니다. 다만 신규업체정보의 "이용자가 상당한 기간 내에 변경 약관에 대한 동의 여부를 표명하지 아니하는 때에는 변경약관의 적용을 받는 것으로 본다"는 취지의 통지를하였음에도 이용고객이 동의 여부를 표명하지 아니한 경우 또는 부득이하게 그러한통지를 할 수 없는 경우에는 개정 전에 체결된 계약에도 개정약관이 적용됩니다.
⑤ 이 약관에서 정하지 아니한 사항과 이 약관의 해석에 관하여는 정부가 제정한 전자거래소비자보호지침 및 관계법령 또는 상관례에 따릅니다.

<使用条款>

[第一章 总章]

 

第一条 (目标)

 

本条款是在使用由(株)SM集团运营的企业信息(以下称“新企业信息”)提供的与互联网相关的服务(以下称“服务”)时,通过定义用户的权利、义务和责任来保护客户的权益。

 

第二条 (定义)

 

① 新企业信息指新企业信息为向用户提供财物或劳务,利用电脑等信息通信设备进行财物或劳务交易的虚拟营业场所。同时,也是运营网络商城的营业场所。

 

② 用户是指登陆新企业信息并根据该条款接受新企业信息提供的服务的会员及非会员。

 

③ 会员是指在新企业信息中提供个人信息进行会员登记的人,可以持续获得新企业信息提供的信息,并能够继续使用新企业信息提供的服务的人。

 

④ 非会员是指不加入会员而使用新企业信息提供的服务的人。

 

 

第三条 (条款的规定和修改)

 

① 该条款的内容、商号、运营场所、代表姓名、营业执照号、联系地址(电话、传真、电子邮件地址等)等信息在新企业信息网络服务的首页发布。

② 新企业信息可以在不违反限制条款相关法律、电子交易基本法、电子签名法、信息通信网促进使用相关法律、访问销售相关法律、消费者保护法等相关法律的范围内进行更改。

③ 对新企业信息的条款进行修改时,应明确适用日期及修改理由,与现行条款一起在新企业信息的初始画面上,从适用日期7日前开始到适用日期前日为止进行公告。

④ 新企业信息在修改条款时,其修改条款只适用于其适用日期以后签订的合同,而适用日期前已签订的合同,按修改前的合同条款适用。 但是,新企业信息将"用户长时间内未表明是否同意变更条款时,视为同意变更条款"的通知发送给用户,用户收到通知后也没有表明是否同意变更条款时,修改条款后的条款也适用于修改前的条款。

⑤ 关于本条款中没有规定的事项和解释,请遵循政府规定的电子交易消费者保护指南及相关法律法规或相关惯例。

 

 

개인정보보호정책个人信息保护政策

(주)에스엠그룹(wepluspay.com 이하 "회사"라 함)는 이용자들의 개인정보보호를 매우 중요시하며,이용자가 회사의 서비스(이하 "WEP MALL 서비스" 또는 "WEP MALL"라 함)를 이용함과 동시에온라인상에서 회사에 제공한 개인정보가 보호 받을 수 있도록 최선을 다하고 있습니다.이에 회사는 통신비밀보호법,전기통신사업법, 정보통신망 이용촉진 및 정보보호 등에관한 법률 등 정보통신서비스제공자가 준수하여야 할 관련 법규상의 개인정보보호규정 및 정보통신부가 제정한 개인정보보호지침을 준수하고 있습니다.회사는 개인정보 보호정책을 통하여 이용자들이 제공하는 개인정보가 어떠한 용도와방식으로 이용되고 있으며 개인정보보호를 위해 어떠한 조치가 취해지고 있는지 알려드립니다회사는 개인정보 보호정책을 홈페이지 첫 화면에 공개함으로써 이용자들이 언제나 용이하게보실 수 있도록 조치하고 있습니다.

 

회사의 개인정보 보호정책은 정부의 법률 및 지침 변경이나 회사의 내부 방침 변경 등으로인하여 수시로 변경될 수 있고, 이에 따른 개인정보 보호정책의 지속적인 개선을 위하여필요한 절차를 정하고 있습니다.그리고 개인정보 보호정책을 개정하는 경우 회사는개인정보 보호정책 변경 시행 7일전부터 WEP MALL공지사항을 통하여 공지하고 버전번호및 개정일자 등을 부여하여 개정된 사항을 이용자들이 쉽게 알아볼 수 있도록 하고 있습니다.

WEP MALL의 개인정보 보호정책은 다음과 같은 내용을 담고 있습니다.

가. 개인정보 수집에 대한 동의
나. 개인정보의 수집목적 및 이용목적
다. WEP MALL이 수집하는 개인정보 항목 및 수집방법
라. WEP MALL이 수집하는 개인정보의 보유 및 이용기간
마. WEP MALL이 수집한 개인정보의 공유 및 제공
바. 이용자 자신의 개인정보 관리(열람,정정,삭제 등)에 관한 사항
사. 쿠키(cookie)의 운영에 관한 사항
아. 개인정보관련 기술적-관리적 대책
자. WEP MALL 개인정보 관리책임자 및 담당자의 소속-성명 및 연락처

가. 개인정보 수집에 대한 동의

회사는 이용자들이 회사의 개인정보 보호정책 또는 이용약관의 내용에 대하여 「동의」버튼 또는 「취소」버튼을 클릭할 수 있는 절차를 마련하여, 「동의」버튼을 클릭하면 개인정보 수집에 대해 동의한 것으로봅니다.

나. 개인정보의 수집목적 및 이용목적

"개인정보"라 함은 생존하는 개인에 관한 정보로서 당해 정보에 포함되어 있는 성명,주민등록번호 등의 사항에 의하여 당해 개인을 식별할 수 있는정보(당해 정보만으로는 특정 개인을 식별할 수 없더라도 다른 정보와 용이하게결합하여 식별할 수 있는 것을 포함)를 말합니다.

대부분의 WEP MALL 서비스는 별도의 사용자 등록이 없이 언제든지 사용할 수 있습니다.그러나 회사는 회원서비스(메일, 네이버폰, 카페, 블로그, 데스크톱, 포토앨범,마이스톡 등 현재 제공 중이거나 향후 제공될 로그인 기반의 서비스) 및쥬니어네이버, 아크로드 등을 통하여 이용자들에게 맞춤식 서비스를 비롯한 보다 더 향상된 양질의 서비스를 제공하기 위하여 이용자 개인의 정보를수집하고 있습니다.

다. WEP MALL이 수집하는 개인정보 항목 및 수집방법

회사는 다음의 개인정보 항목을 처리하고 있습니다.
- 성명, 생년월일, 주소, 전화번호, 휴대전화번호, 성별, 이메일주소, 신용카드번호, 은행계좌번호 등 결제정보

라. WEP MALL이 수집하는 개인정보의 보유 및 이용기간

회사는 정보주체로부터 개인정보를 수집할 때 동의받은 개인정보 보유.이용기간 또는 법령에 따른 개인정보 보유.이용기간 내에서 개인정보를 처리.보유합니다.
2 구체적인 개인정보 처리 및 보유 기간은 다음과 같습니다.
- 고객 가입 및 관리 : 서비스 이용계약 또는 회원가입 해지시까지, 다만 채권.채무관계 잔존시에는 해당 채권.채무관계 정산시까지
- 전자상거래에서의 계약.청약철회, 대금결제, 재화 등 공급기록 : 5년

마. WEP MALL이 수집한 개인정보의 공유 및 제공

회사는 정보주체의 별도 동의, 법률의특별한 규정 등 개인정보 보호법 제17조에 해당하는 경우 외에는 개인정보를 제3자에게 제공하지 않습니다.

바. 이용자 자신의 개인정보 관리(열람,정정,삭제 등)에 관한 사항

정보주체는 회사에 대해 언제든지 다음 각 호의 개인정보 보호 관련 권리를 행사할 수 있습니다.
1. 개인정보 열람요구
2. 개인정보에 오류 등이 있을 경우 정정 요구
3. 삭제요구
4. 처리정지 요구

사. 쿠키(cookie)의 운영에 관한 사항

1 회사는 이용자에게 개별적인 맞춤서비스를 제공하기 위해 이용정보를 저장하고 수시로 불러오는 ‘쿠키(cookie)’를 사용합니다.
2 쿠키는 웹사이트를 운영하는데 이용되는 서버(http)가 이용자의 컴퓨터 브라우저에게 보내는 소량의 정보이며 이용자들의 PC 컴퓨터 내의 하드디스크에 저장되기도 합니다.
가. 쿠키의 사용목적: 이용자가 방문한 각 서비스와 웹 사이트들에대한 방문 및 이용형태, 인기 검색어, 보안접속 여부, 등을 파악하여 이용자에게 최적화된 정보 제공을 위해 사용됩니다.
나. 쿠키의 설치·운영 및 거부 : 웹브라우저 상단의 도구>인터넷 옵션>개인정보 메뉴의 옵션 설정을 통해 쿠키 저장을 거부 할 수 있습니다.
다. 쿠키 저장을 거부할 경우 맞춤형 서비스 이용에 어려움이 발생할수 있습니다.

아. 개인정보관련 기술적-관리적 대책

회사는 개인정보의 안전성 확보를 위해 다음과 같은 조치를 취하고 있습니다.
- 관리적 조치 : 내부관리계획 수립.시행, 직원.종업원 등에 대한 정기적 교육
- 기술적 조치 : 개인정보처리시스템(또는 개인정보가 저장된 컴퓨터)의 비밀번호 설정 등 접근권한 관리, 백신소프트웨어 등 보안프로그램 설치, 개인정보가 저장된 파일의 암호화
- 물리적 조치 : 개인정보가 저장.보관된 장소의 시건, 출입통제 등

자. WEP MALL 개인정보 관리책임자 및 담당자의 소속-성명 및 연락처

회사는 개인정보 처리에 관한 업무를 총괄해서 책임지고, 개인정보 처리와 관련한 정보주체의 불만처리 및 피해 구제를 처리하기 위하여 아래와 같이 개인정보 보호책임자를 지정하고 있습니다.
▶ 개인정보 보호책임자 연락처 : bluelery@naver.com

 

 

<个人信息保护政策>

(株)SM集团(wepluspay.com 以下简称“公司”)的用户非常重视用户个人信息的保护,在用户使用公司服务(以下简称"SMG MALL服务"或"SMG MALL")的同时,为保护用户在网上提供的个人信息而正在竭尽全力。对此公司遵守通信信息保护法、电气通信事业法、信息通信网促进使用及信息保护等相关法律,信息通信服务提供者遵守相关法规中个人信息保护规定及信息通信部规定的个人信息保护指南。公司通过个人信息保护政策,告知用户所提供的个人信息用何种方式被用于何种用途和,为保护个人信息采取了何种措施。公司在官网首页公开个人信息保护政策,以方便用户随时观看。

 

 

公司的个人信息保护政策会因政府法律及方针变更或公司内部方针而随时变更,为持续改善个人信息保护政策正在制定必要的程序。此外,修改个人信息保护政策时,公司从个人信息保护政策变更施行7天前在SMG MALL公告,并发布版本编号和修改日期等,使用户方便了解修改内容。

 

SMG MALL的个人信息保护政策包含以下内容:

 

1)   同意收集个人信息

2)   个人信息的收集及使用目的

3)   WEP MALL收集的个人信息项目及收集方法

4)   WEP MALL收集的个人信息的保存及使用期限

5)   WEP MALL收集的个人信息的提供与分享

6)   用户个人信息管理(阅览、修改、删除等)相关事项

7)   cookie运营的相关事项

8)   个人信息相关技术性-管理性对策

9)   WEP MALL个人信息管理负责人及负责人的所属-姓名及联系方式

 

1) 同意收集个人信息

 

公司依照用户个人信息保护政策或使用条款的内容,设置了“同意”按钮和“不同意”按钮,点击“同意”按钮视为同意收集个人信息。

 

2) 个人信息的收集及使用目的

 

 

“个人信息”是关于个人的信息,该信息中包含的姓名、身份证号码等可以识别个人的信息(包含只用该信息无法识别特定个人,但是与其他信息结合可识别的信息)。

 

大部分的SMG MALL服务无需用户另行登陆,可随时使用。但是公司通过会员服务(邮件、naver手机、论坛、博客、台式电脑、相册、mystalk等正在提供或以后将提供的会员登录后服务)、Junior Naver、Acrode等收集用户的个人信息,向用户提供更加优质的服务。

 

3) WEP MALL收集的个人信息项目及收集方法

 

公司正在处理下列个人信息项目:

- 姓名、出生日期、地址、电话号码、手机号码、性别、电子邮箱地址、信用卡号码、银行账号等结算信息

 

4) WEP MALL收集的个人信息的保存及使用期限

 

公司从信息主体收集个人信息时,需用户已同意的个人信息保存、使用期间或根据法令的个人信息保存、使用期间内保存、处理个人信息。

2 具体个人信息处理及保存时间如下。

- 注册会员及管理 : 服务使用合同或会员终止时;但债权、债务关系残留时,到该债权、债务关系清算完成时为止

- 电子商务合同,取消认购、贷款结算、物资等供应记录:5年

 

5) WEP MALL收集的个人信息的提供与分享

 

除信息主体同意、法律规定等符合《个人信息保护法》第17条的情况外,公司不得向第三方提供个人信息。

 

6) 用户个人信息管理(阅览、修改、删除等)相关事项

 

信息主体可随时对公司行使下列个人资料保护相关权利:

1. 要求阅览个人信息

2. 个人信息存出现错误时要求更正

3. 要求删除

4. 要求停止处理

 

7) cookie运营的相关事项

 

1 公司为了向用户提供定制服务,会储存使用信息,并使用随时呼叫的"Cookie"。

2 Cookie是用于运营网站的服务器发送给用户电脑浏览器的少量信息,同时存储在用户电脑内的硬盘中。

I.Cookie的使用目的:通过了解用户访问的各种服务和网站的使用情况、人气搜索词、是否连接安全选项等,向用户提供最优化的信息。

II.Cookie的设置、运营及拒绝:通过浏览器上端的工具>网络选项>个人信息菜单的选项设置可拒绝存储Cookie。

III.拒绝Cookie存储时,可能会影响定制式服务。

 

8) 个人信息相关技术性-管理性对策

 

公司为了确保个人信息的安全性,正在采取以下措施:

- 管理措施 : 制定内部管理计划并执行。面向职员、服务员等的定期教育。

- 技术措施 : 管理个人信息处理系统(或储存个人信息的电脑)密码设置等权限、设置杀毒软件等安全程序、加密储存个人信息的文件

- 物理措施 : 控制个人信息储存场所的进出等

 

9) WEP MALL个人信息管理负责人及负责人的所属-姓名及联系方式

 

公司负责个人信息处理相关业务,为处理个人信息相关的信息主体发生不满或受害救济,指定以下为个人信息保护负责人。

▶ 个人信息保护负责人联系方式 : bluelery@naver.com

개인정보 수집ㆍ이용 동의同意收集、使用个人信息

■ 수집하는 개인정보 항목
회사는 회원가입, 상담, 서비스 신청 등등을 위해 아래와 같은 개인정보를 수집하고 있습니다.

ο 수집항목 : 이름 , 로그인ID , 비밀번호 , 이메일, 전화번호
ο 개인정보 수집방법 : 홈페이지(회원가입)


■ 개인정보의 수집 및 이용목적
회사는 수집한 개인정보를 다음의 목적을 위해 활용합니다..

ο 서비스 제공에 관한 계약 이행 및 서비스 제공에 따른 요금정산
- 콘텐츠 제공
ο 회원 관리
- 회원제 서비스 이용에 따른 본인확인 , 개인 식별 , 불량회원의 부정 이용 방지와 비인가 사용 방지
ο 마케팅 및 광고에 활용
- 이벤트 등 광고성 정보 전달


■ 개인정보의 보유 및 이용기간
원칙적으로, 개인정보 수집 및 이용목적이 달성된 후에는 해당 정보를 지체 없이 파기합니다.
단, 관계법령의 규정에 의하여 보존할 필요가 있는 경우 회사는 아래와 같이 관계시령에서 정한 일정한 기간 동안 회원정보를 보관합니다.

보존 항목 : 이름 , 로그인ID , 이메일
보존 근거 : 회원식별
보존 기간 : 회원탈퇴시까지

 

 

<同意收集、使用个人信息>

■ 个人信息收集项目

公司为注册会员、商谈、申请服务等收集以下个人信息。

 

ο 收集项目 : 姓名、登录ID、密码、邮箱、电话号码

ο 个人信息收集方法:官网(注册会员)

 

■ 个人信息的收集及使用目的

公司将收集的个人信息用于以下用途:

 

ο 履行相关服务合同和服务费用的结算

- 提供相关内容

ο 会员管理

- 使用会员制度服务时需确认、识别本人身份,防止不良会员非法违规使用

ο 用于营销和广告

- 传达活动等广告信息

 

■ 个人信息的保存及使用期限

原则上,达到个人信息收集及使用目的后,请立即销毁相关信息。

但是,根据相关法令的规定,如有必要保存时,公司应按照以下规定在合同的一定期间内保管会员信息。

 

保存项目:姓名、登录ID、邮箱

保存依据:识别会员

保存期间:到删除会员为止

 

전자금융거래 이용약관电子金融交易使用条款

제 1조 (목적) 
본 약관은 (주)에스엠그룹(이하 '회사'라 합니다)이 운영하는 인터넷사이트(wepluspay.com)(이하 '사이트'라 합니다)를 통하여 제공하는 전자금융거래서비스를 이용자가 이용하는 경우, 회사와 이용자 간 전자금융거래의 법률관계를 정함에 그 목적이 있습니다.

제 2조 (정의) 
본 약관에서 정하는 용어의 정의는 다음과 같습니다. 
1. '전자금융거래'라 함은 회사가 전자적 장치를 통하여 전자금융업무를 제공하고, 이용자가 회원사의 종사자와 직접 대면하거나 의사소통을 하지 아니하고 자동화된 방식으로 이를 이용하는 거래를 말합니다. 
2. '전자지급거래'라 함은 자금을 주는 자(이하 '지급인'이라 합니다)가 회사로 하여금 전자지급수단을 이용하여 자금을 받는 자(이하 '수취인'이라 합니다)에게 자금을 이동하게 하는 전자금융거래를 말합니다. 
3. '전자적 장치'라 함은 전자금융거래정보를 전자적 방법으로 전송하거나 처리하는데 이용되는 장치로서 현금자동지급기, 자동입출금기, 지급용단말기, 컴퓨터, 전화기 그 밖에 전자적 방법으로 정보를 전송하거나 처리하는 장치를 말합니다. 
4. '접근매체'라 함은 전자금융거래에 있어서 거래지시를 하거나 이용자 및 거래내용의 진실성과 정확성을 확보하기 위하여 사용되는 수단 또는 정보로서 전자식 카드 및 이에 준하는 전자적 정보(신용카드번호를 포함한다), '전자서명법' 상의 인증서, 금융기관 또는 전자금융업자에 등록된 이용자번호, 이용자의 생체정보, 이상의 수단이나 정보를 사용하는데 필요한 비밀번호 등 전자금융거래법 제2조 제10호에서 정하고 있는 것을 말합니다. 
5. '이용자번호'란 이용자의 동일성 식별과 서비스 이용을 위하여 이용자가 설정하고 회사가 승인한 숫자와 문자의 조합을 말합니다. 
6. '비밀번호'란 이용자의 동일성 식별과 회원정보의 보호를 위하여 이용자가 설정하고 회사가 승인한 숫자와 문자의 조합을 말합니다. 
7. '거래지시'라 함은 이용자가 전자금융거래계약에 따라 금융기관 또는 전자금융업자에게 전자금융거래의 처리를 지시하는 것을 말합니다. 
8. '오류'라 함은 이용자의 고의 또는 과실 없이 전자금융거래가 전자금융거래계약 또는 이용자의 거래지시에 따라 이행되지 아니한 경우를 말합니다.

제 3조 (약관의 명시 및 변경) 
① 회사는 이용자가 전자금융거래를 하기 전에 본 약관을 게시하고 이용자가 본 약관의 중요한 내용을 확인할 수 있도록 합니다. 
② 회사는 이용자의 요청이 있는 경우 전자문서의 전송(전자우편을 이용한 전송을 포함합니다) 의 방식에 의하여 본 약관의 사본을 이용자에게 교부합니다. 
③ 회사가 본 약관을 변경하는 때에는 그 시행일 1월 전에 변경되는 약관을 금융거래정보 입력화면 및 회원사의 홈페이지에 게시함으로써 이용자에게 공지합니다. 
제 4조 (거래내용의 확인) 
① 회사는 '사이트'의 '마이페이지'나 기타 조회화면을 통하여 이용자의 거래내용(이용자의 '오류정정 요구사실 및 처리결과에 관한 사항'을 포함합니다)을 확인할 수 있도록 하며, 이용자의 요청이 있는 경우에는 요청을 받은 날로부터 2주 이내에 모사전송, 우편 또는 직접 교부의 방법으로 거래내용에 관한 서면을 교부합니다. 
② 전항의 대상이 되는 거래내용 중 대상기간이 5년인 것은 다음 각호와 같습니다. 
    1. 거래계좌의 명칭 또는 번호 
    2. 거래의 종류 및 금액 
    3. 거래상대방을 나타내는 정보 
    4. 거래일자 
    5. 전자적 장치의 종류 및 전자적 장치를 식별할 수 있는 정보 
    6. 해당 전자금융거래와 관련한 전자적 장치의 접속기록 
③ 제1항의 대상이 되는 거래내용 중 대상기간이 1년인 것은 다음 각호와 같습니다. 
    1. 건당 거래금액이 1만원 이하인 소액 전자금융거래에 관한 기록 
    2. 전자지급수단 이용 시 거래승인에 관한 기록 
    3. 이용자의 오류정정 요구사실 및 처리결과에 관한 사항 
④ 이용자가 제1항에서 정한 서면교부를 요청하고자 할 경우 다음의 주소 및 전화번호로 요청할 수 있습니다.
주    소: 부산광역시 해운대구 우동 1507 트럼프월드센텀2 A동 2302호 (주)에스엠그룹  
이메일 주소: bluelery@naver.com
전 화 번 호: 051.744.9946    

제 5조 (오류의 정정 등) 
① 이용자는 전자금융거래서비스를 이용함에 있어 오류가 있음을 안 때에는 회사에 대하여 그 정정을 요구할 수 있습니다. 
② 회사는 전항의 규정에 따른 오류의 정정요구를 받은 때에는 이를 즉시 조사하여 처리한 후 정정요구를 받은 날부터 2주 이내에 그 결과를 이용자에게 알려 드립니다. 

제 6조 (전자금융거래 기록의 생성 및 보존) 
① 회사는 이용자가 이용한 전자금융거래의 내용을 추적, 검색하거나 그 내용에 오류가 발생한 경우에 이를 확인하거나 정정할 수 있는 기록을 생성하여 보존합니다. 
② 전항의 규정에 따라 회사가 보존하여야 하는 기록의 종류 및 보존방법은 제4조 제2항, 제3항에서 정한 바에 따릅니다. 

제7조 (거래지시의 철회) 
① 이용자가 전자지급거래를 한 경우, 이용자는 지급의 효력이 발생하기 전까지 본 약관 제4조 제4항 기재 담당자에게 전자문서의 전송(전자우편을 이용한 전송을 포함합니다)에 의한 방법으로 거래지시를 철회할 수 있습니다. 각 서비스 별 지급효력의 발생시기는 본 약관 제15조 및 제20조에서 정하는 바와 같습니다. 
② 이용자는 전자지급의 효력이 발생한 경우에 전자상거래 등에서의 소비자보호에 관한 법률 등 관련 법령상 청약의 철회의 방법에 따라 결제대금을 반환 받을 수 있습니다 
제8조 (전자금융거래정보의 제공금지) 
회사는 전자금융거래서비스를 제공함에 있어서 취득한 이용자의 인적사항, 이용자의 계좌, 접근매체 및 전자금융거래의 내용과 실적에 관한 정보 또는 자료를 이용자의 동의를 얻지 아니하고 제3자에게 제공, 누설하거나 업무상 목적 외에 사용하지 아니합니다. 

제9조 (회사의 책임) 
① 회사는 접근매체의 위조나 변조로 발생한 사고(단, 회사가 접근매체의 발급주체이거나 사용,관리주체인 경우), 계약체결 또는 거래지시의 전자적 전송이나 처리과정에서 발생한 사고로 인하여 이용자에게 손해가 발생한 경우에는 그 손해를 배상할 책임을 집니다. 
② 회사는 전항에도 불구하고 다음 각호의 경우에는 이용자에 대하여 손해배상책임을 지지 않습니다. 
    1. 회사가 접근매체의 발급주체가 아닌 경우로서 접근매체의 위조나 변조로 발생한 사고로 인하여 이용자에게 손해가 발생한 경우 
    2. 이용자가 접근매체를 제3자에게 대여하거나 사용을 위임하거나 양도 또는 담보 목적으로 제공하거나, 제3자가 권한 없이 이용자의 접근매체를 이용하여 전자금융거래를 할 수 있음을 알았거나 알 수 있었음에도 불구하고 이용자가 자신의 접근매체를 누설 또는 노출하거나 방치한 경우 
    3. 법인('중소기업기본법' 제2조 제2항에 의한 소기업을 제외한다)인 이용자에게 손해가 발생한 경우로서 회사가 사고를 방지하기 위하여 보안절차를 수립하고 이를 철저히 준수하는 등 합리적으로 요구되는 충분한 주의의무를 다한 경우 
③ 회사는 이용자로부터의 거래지시가 있음에도 불구하고 천재지변, 회원사의 귀책사유가 없는 정전, 화재, 통신장애 기타의 불가항력적인 사유로 처리 불가능하거나 지연된 경우로서 이용자에게 처리 불가능 또는 지연사유를 통지한 경우(금융기관 또는 결제수단 발행업체나 통신판매업자가 통지한 경우를 포함합니다)에는 이용자에 대하여 이로 인한 책임을 지지 아니합니다. 
④ 회사는 컴퓨터 등 정보통신설비의 보수점검, 교체의 사유가 발생하여 전자금융서비스의 제공을 일시적으로 중단할 경우에는 회사는 홈페이지를 통하여 이용자에게 중단일정 및 중단 사유를 사전에 공지합니다. 

제 10조 (분쟁처리 및 분쟁조정) 
① 이용자는 회사 홈페이지 메인 화면 하단에 게시된 분쟁처리 책임자 및 담당자에 대하여 전자금융거래와 관련한 의견 및 불만의 제기, 손해배상의 청구 등의 분쟁처리를 요구할 수 있습니다. 
② 이용자가 회사에 대하여 분쟁처리를 신청한 경우에는 회사는 15일 이내에 이에 대한 조사 또는 처리 결과를 이용자에게 안내합니다. 
③ 이용자는 회원사의 분쟁처리결과에 대하여 이의가 있을 경우 '금융위원회의설치등에관한법률' 제51조의 규정 에 따른 금융감독원의 금융분쟁조정위원회나 '소비자기본법' 제31조 제1항의 규정에 따른 한국소비자원의 소비자분쟁조정위원회에 회원사의 전자금융거래서비스의 이용과 관련한 분쟁조정을 신청할 수 있습니다. 

제 11조 (회원사의 안정성 확보 의무) 
회사는 전자금융거래의 안전성과 신뢰성을 확보할 수 있도록 전자금융거래의 종류별로 전자적 전송이나 처리를 위한 인력, 시설, 전자적 장치 등의 정보기술부문 및 전자금융업무에 관하여 금융감독위원회가 정하는 기준을 준수합니다. 

제 12조 (약관외 준칙) 
본 약관에서 정하지 아니한 사항(용어의 정의 포함)에 대하여는 전자금융거래법, 전자상거래 등에서의 소비자 보호에 관한 법률, 통신판매에 관한 법률, 여신전문금융업법 등 소비자보호 관련 법령 및 개별약관에서 정한 바에 따릅니다. 

제 13조 (관할) 
회사와 이용자간에 발생한 분쟁에 관한 관할은 민사소송법에서 정한 바에 따릅니다. 
 

<电子金融交易使用条款>

 

第一条  (目的)

本条款的目的是用户通过使用(株)SM集团(以下称"公司")运营的网站(wepluspay.com)(以下称“网站”)提供的电子金融交易服务时,确定公司与用户之间电子金融交易的法律关系。

 

第二条 (定义)

本条款规定的术语如下:

1. “电子金融交易”是指公司通过电子设备提供电子金融业务,用户无需与公司的从业人员直接接触或沟通,可以直接使用。

2. “电子支付交易”是指提供资金的人(以下简称"支付人")通过使用公司提供的电子支付手段给把资金转交给要得到资金的人(以下简称"收款人")。

3. “电子设备”是指用于电子方式传送或处理电子金融交易信息的设备,例如自动取款机、自动存款机、支付终端、电脑、电话等通过电子方式传送信息的设备。

4. “访问媒体”是指在电子金融交易中为确保交易指令或用户及交易内容的真实性和准确性使用的手段或信息,如电子卡及相应的电子信息(包括信用卡号码)、《电子签名法》上的认证书,在金融机构或电子金融从业者登记的用户编号、用户生物信息及使用以上手段和信息需要的密码等,在《电子金融交易法》第二条第十项规定的手段和信息。

5. “用户编号”是指为区别用户的同一性并使用服务,由用户自己设置的、公司认可的数字与文字的组合。

6. “密码”是指为区别用户的同一性并保护会员信息,由用户自己设置的、公司认可的数字与文字的组合。

7. “交易指令”是指用户根据电子金融交易合同向金融机构或电子金融从业者传达处理电子金融交易的指令。

8. “错误”是指在用户没有故意或过失的情况下,电子金融交易没有按照电子金融交易合同或用户交易指令执行的情况。

 

 

第三条 (条款的公告与变更)

① 公司在用户进行电子金融交易前公告本条款,使用户可以确认本条款的重要内容。

② 公司在用户需求的情况下,通过电子文件的方式(包括电子邮箱传送)将本条款的副本发送给用户。

③ 本条款变更时,在实施日期1个月前将变更的条款在金融交易信息输入网页及会员官网上发布给用户。

第四条 (交易内容的确认)

① 公司通过“网站”上的“我的主页”或其他点击页面确认用户的交易内容(包括用户的‘错误修改要求及处理结果相关事项’),如有用户申请,自收到申请之日起两周内,以复制转送、邮寄或直接交付的方式提交相关交易内容的书面材料。

② 前项的交易内容中,期限为5年的情况如下。

    1. 交易账户的名称或号码

    2. 交易的种类和金额

    3. 显示交易对方的信息

    4. 交易日期

    5. 可识别电子装置种类及电子装置的信息 

    6. 与该电子金融交易相关的电子装置的访问记录

③ 在第1项交易内容中,期限为1年的情况如下。

    1. 交易金额为1万元以下的小额电子金融交易记录

    2. 使用电子支付手段时,完成交易的相关记录

    3. 用户申请的错误事项及处理结果相关事项

④ 用户要申请第1条规定的书面材料时,可向下列地址及电话号码提出申请。

地    址:釜山广域市金井区植物园路9号路15 (株)SM集团

邮箱地址:bluelery@naver.com

电话号码: 051.744.9946   

 

第五条 (更正错误等)

① 用户在使用电子金融交易服务时出现错误时,可要求公司更正。

② 公司收到前项规定的错误更正申请时,将及时调查处理,自收到申请之日起两周内将结果告知用户。

 

第六条 (电子金融交易记录的生成与保存)

① 公司可追踪、检索用户使用的电子金融交易内容,在内容发生错误时确认或修改并保存记录。

② 根据前项规定,公司保存的记录种类及保存方法应依照第四条第二项、第三项规定。

 

第七条 (撤销交易指令)

① 用户进行电子支付交易时,用户在支付生效前,可根据本条款第四条第四项规定的电子文件的方式(包括使用电子邮件传送)向负责人发出撤销交易指令。 各服务的支付生效时,根据本条款第十五条及第二十条规定进行。

② 在电子支付生效时,根据电子商务消费者保护相关法律法规,在撤销指令时可返还支付金额。

 

第八条 (禁止提供电子金融交易信息)

公司在提供电子金融交易服务时取得的用户个人资料、账户、访问媒体及电子金融交易内容和业绩的相关信息或资料,未经用户同意不得向第三方提供、泄露或用于其他业务。

 

第九条 (公司的责任)

① 公司因访问媒体的伪造或变更发生的事故(但是公司是访问媒体的发放主体或使用、管理主体时)、合同签订或交易指令的电子传送或处理过程中发生的事故而造成用户损失时,公司应承担其损失。

② 但下列情况公司不承担损失赔偿责任:

    1. 公司不是访问媒体的发放主体时,因访问媒体的伪造或变更而发生的事故对用户造成损失时

    2. 用户向第三方出租,授权使用、转让或以担保目的泄漏访问媒体,第三方在没有授权的情况下使用用户的访问媒体进行电子金融交易或用户知道通过访问媒体可以进行金融交易还是向第三方透漏或泄漏时。

    3. 法人(除《中小企业基本法》第二条第二项的小企业外)的用户发生损失时,公司为防止事故而设置保安程序,并为彻底遵守这些程序而履行合理要求时。

③ 虽然有用户的交易指令,但因天灾、无理由的停电、火灾、通讯障碍等其他不可抗力的原无法处理或延迟处理时(包括金融机构、支付手段发行商或通信销售商的通知),公司不承担由此产生的任何责任。

④ 公司对电脑等信息通信设备进行维修检查,因需要更换而暂时停止提供电子金融服务时,公司将通过官网向用户提前公告中断日期及中断原因。

 

第十条 (纠纷处理及纠纷调解)

① 用户可以向公司官网主页下端显示的纠纷处理负责人提交电子金融交易相关意见及不满,赔偿损失等纠纷处理申请。

② 用户向公司申请纠纷处理时,公司将在15日内向用户告知对此进行的调查或处理的结果。

③ 用户对公司的纠纷处理结果有异议时,根据《金融委员会设置等相关法律》第五十一条的规定、金融监督院的金融纠纷调解委员会或《消费者基本法》第三十一条第一1项规定,向韩国消费者协会的消费者纠纷调解委员会提出公司电子金融交易服务使用相关纠纷调解申请。

 

第十一条 (确保会员账户安全的义务)

公司为确保电子金融交易的安全性和可靠性,按电子金融交易的种类遵守电子传送或处理的人员、设施、电子设备等信息技术部门及电子金融业务相关的由金融监督委员会制定的规定。

 

第十二12条 (条款外准则)

对本条款中未规定的事项(包括术语的定义),根据电子金融交易法、电子商务等消费者保护相关法律、通信销售相关法律、信贷业金融法等消费者保护相关法律及个别条款规定进行处理。

 

第十三条 (管辖)

关于公司与用户之间发生的纠纷,按照管辖的民事诉讼法规定进行处理。